Chaque année, autour du 8 septembre se tient à Casamaccioli A Fiera di a Santa di Niolu. plus ancienne foire de Corse, elle était à l’origine un lieu de rencontre des bergers au retour de la transhumance.
Cet événement allie à la fois le côté religieux et le côté profane. En effet, depuis presque 200 ans, la messe célébrant la Nativité de la Vierge Marie suivie de la célèbre Granitula (procession qui s’enroule sur elle même), tout comme les différents stands d’artisans et producteurs locaux, les animations et expositions, sans oublier les buvettes et stands de restauration attirent des personnes venant de la corse entière.
Ces trois jours sont synonymes de prières, de fête, de rencontres et d’échanges. Cette année encore, nous attendons plus d’une centaine d’exposants et d’artisans qui feront partager au grand public leur savoir-faire (démonstrations, expositions…), des agriculteurs qui proposeront des stands de restauration à partir de leurs produits… Des animations musicales auront lieu chaque jour, aussi bien en journée qu’en soirée.
L’accès au champ de foire ainsi que toutes les animations proposées sont comme toujours offertes par l’association. Nous tenons à remercier encore une fois nos différents partenaires, la communauté des communes Pascal Paoli, ainsi que les cinq communes du Niolu sans qui tout cela ne serait pas réalisable.
Ogni annu dapoi u 1830, ingiru à l’8 di sittembre, si festighjeghja in Casamaccioli, A Fiera di a Santa di Niolu, fiera a più vechja di Corsica. à u principiu, era un locu di scontru di i pastori quandu venia u tempu di l’impiaghjera.
Sta festa face a leia trà u religiosu è u prufanu. dapoi guasi 200 anni, a messa detta per a Natività di a Vergine Maria seguitata da a famosa Granitula, prucessione chì seguita una forma di spirala fin’à u centru, per riparte in l’altru sensu, raprisentendu u ciculu di a vita è di a rinascita, è a fiera artisgianale, chì ammansà dicine d’artisgiani, di pruduttori, senza scurdà si di i bancchetti (“e barracche”), accoglienu centinaie di persone chì ghjunjhenu da a corsica sana.
Sti ghjorni di fiera sò sinonimi di preghere, festa, scontri è scambii. torna quist’annu, aspettemu una centinaia d’artisgiani è pruduttori chì saranu prisenti per sparte i so sapè fà, mustrà è vende i so prudutti. Ogni ghjornu, animazione musicale vi saranu pruposte.
L’entrata è l’animazione chì si tenenu nant’à u campu di fiera sò rigalate da l’associu. Torna una volta, teniamu à ringrazià i nostri partenarii, a cumunità di cumune Pasquale Paoli, e cumune Niulinche, chì c’aiutanu sempre per pudè mentene è fà campà a nostra fiera, trà tradizione è mudernità.
Nos réseaux : Instagram Facebook
Notre programme
Nos sponsor
